Ciao Marco, non mi è chiaro come sei riuscito a creare la sovrapposizione delle tre viste assonometriche in modo tale da avere la stessa proporzione dell'edificio.
Hai creato le scene in sketchup già correttamente dimensionate oppure lo hai fatto in layout ?
questo passaggio non mi è molto chiaro
La messa in scala è possibile solo in LayOut, quindi in SketchUp ho impostato solo l'inquadratura e lo stile senza sfondo. Poi in LayOut ho affiancato le viste sovrapponendole.